Fresh Facts, Attitudes and Positive Vibes for You

Forevergreen fresh facts, attitudes and positive vibes, health, wellness, diet, pregnancy, weight loss, diete, silueta, noutati

Les Feuilles Mortes Octombrie 30, 2011

Filed under: cultura,iubire,poezie — forevergreen @ 8:51 pm
Tags: , , , ,

LES FEUILLES MORTES
by Syrius White on Sunday, October 30, 2011 at 3:25pm

Tombent les feuilles rouillées par le vent

Tapis rougeâtre sous mes pas perdus

Parmi ces pensées gris brulées dans l’âtre

Du rêve froid d’un hiver déjà fondu. <>

 

Ainsi, ils sont tombés morts dans l’oubli

Un par un, tous ces désirs inassouvis

Sur cette voie, un tapis de feuilles jaunies

Aux couleurs de mes souvenirs enfuis. <>

 

Une neige hivernale, en tâches parsemées

Ici et là, sur mes tempes grisonnantes

Trace indélébile des jours fuyant effrayés

Des instants aux douleurs lancinantes. <>

 

Va et vient dans ce couloir des pas perdus

Qui est nôtre vie aux étés ensoleillés

Baissant la tête devant l’automne inattendu

Tapi au cœur de nos souvenirs figés. <>

 

Va-t-il disparaître un jour, avant nous deux

Ce doux soleil qui baigne nos cœurs

Effacé par le froid triste du bruit caverneux

D’une fracture subite des âmes sœurs.

30 octobre 2011

 

Măgheranii Septembrie 24, 2010

Filed under: flori,life,literatura,poezie,women — forevergreen @ 3:38 pm
Tags: , , , , ,

Măgheranii
de Dimitrie Anghel

Publicată în Sămănătorul, 18 ianuarie 1904

Au înflorit iar măgheranii şi n-a prins nimene de veste,
Şi-acum se trec, cum trec pe lume atîtea vieţi ce pîn’la moarte
S-ascund în numărul mulţimei şi umilite stau deoparte,
Cum sta între surori sfioasa cenuşăreasă din poveste.

Tăcuţi şi trişti, se trec în taină, cu fruntea în pămînt plecată,
Şi nici o mînă către dînşii nu se întinde ca să-i rumpă,
Căci fetele aşa-s făcute ca să le placă haina scumpă
Şi ei, sărmanii, n-au nimica să poată-ademeni o fată.

Dar cum mor formele spre seară, şi creşte luna fără veste,
Un miros blînd, cum nu-e altul, pătrunde-atît de cald şi dulce,
Că fetele, uitînd de noapte şi că e ceasul să se culce,
Rămîn pînă tîrziu pe gînduri, oftînd cu dor lîngă fereste.

Oftează fetele, şi nu ştiu, a doua zi de dimineaţă,
Cînd se coboară în grădină, că-n biata floare cenuşie
Ce se ascunde umilită, e-atît parfum şi poezie…
Şi măgheranii mor în taină cum au trăit întreaga viaţă…

 

IF…by Rudyard Kipling August 25, 2010

Filed under: atitudine,autocunoastere,cultura,culture,life,poezie — forevergreen @ 4:55 pm
Tags: , , , , ,

IF…..

IF you can keep your head when all about you
Are losing theirs and blaming it on you,
If you can trust yourself when all men doubt you,
But make allowance for their doubting too;
If you can wait and not be tired by waiting,
Or being lied about, don’t deal in lies,
Or being hated, don’t give way to hating,
And yet don’t look too good, nor talk too wise:

If you can dream – and not make dreams your master;
If you can think – and not make thoughts your aim;
If you can meet with Triumph and Disaster
And treat those two impostors just the same;
If you can bear to hear the truth you’ve spoken
Twisted by knaves to make a trap for fools,
Or watch the things you gave your life to, broken,
And stoop and build ‘em up with worn-out tools:

If you can make one heap of all your winnings
And risk it on one turn of pitch-and-toss,
And lose, and start again at your beginnings
And never breathe a word about your loss;
If you can force your heart and nerve and sinew
To serve your turn long after they are gone,
And so hold on when there is nothing in you
Except the Will which says to them: ‘Hold on!’

If you can talk with crowds and keep your virtue,
‘ Or walk with Kings – nor lose the common touch,
if neither foes nor loving friends can hurt you,
If all men count with you, but none too much;
If you can fill the unforgiving minute
With sixty seconds’ worth of distance run,
Yours is the Earth and everything that’s in it,
And – which is more – you’ll be a Man, my son!

Daca

Daca esti calm, cînd toti se pierd cu firea
În jurul tau, si spun ca-i vina ta;
De crezi în tine, chiar cînd Omenirea
Nu crede, dar îi crezi si ei cumva;
De stii s-astepti, dar fara tevatura;
De nu dezminti minciuni mintind, ci drept;
De nu raspunzi la ura tot cu ura
Si nici prea bun nu pari, nici prea-ntelept;

Daca visezi – dar nu-ti faci visul astru;
De poti sa speri – dar nu-ti faci jindul tel;
De-ntîmpini si Triumful si Dezastrul
Mereu senin si în acelasi fel;
Daca suporti sa-ti vezi vorba sucita
De sarlatan, ce-ti spurca al tau rost;
De poti ca munca vietii, naruita,
S-o faci de la-nceput precum a fost;

Daca-ndraznesti agonisita-ti toata
S-o pui, far’a clipi, pe-un singur zar
Si, dac-o pierzi, sa-ncepi ca prima data
Far-sa te plîngi cu un oftat macar;
De stii, cu nerv, cu inima, cu vîna,
Drept sa ramîi, cînd ele june nu-s,
Si stai tot dîrz, cînd nu mai e stapîna
Decît Vointa ce le tine sus;

Daca-ntre Regi ti-e firea neschimbata
Ca si-n Multime – nu strain de ea;
Amic sau nu, de nu pot sa te-abata;
De toti de-ti pasa, dar de nimeni prea;
Daca ti-e dat, prin clipa zdrobitoare,
Sa treci si s-o întreci, mereu bonom,
atunci: a ta e Lumea asta mare
Si, mai mult, fiul meu: atunci – esti Om!

Traducere de Dan Dutescu?


 

130 de ani de la nasterea lui Tudor Arghezi Mai 23, 2010

Filed under: cultura,culture,educatie,poezie — forevergreen @ 7:01 am
Tags: , , , , ,

Tudor Arghezi este unul dintre cei mai valorosi scriitori romani care a compus poezii pentru copii si literatura cosmogonica.

Controversat in timpul vietii si reabilitat spre sfarsitul acesteia, Tudor Arghezi este celebrat astazi la Martisor la orele 11,00 de catre cei care l-au cunoscut, il pretuiesc si isi amintesc cu placere de personalitatea sa.

 

„Acuarela” de Ion Minulescu Ianuarie 16, 2010

În oraşu-n care plouă de trei ori pe săptămână
Orăşenii, pe trotuare,
Merg ţinându-se de mână,
Şi-n oraşu-n care plouă de trei ori pe săptămână,
De sub vechile umbrele, ce suspină
Şi se-ndoaie,
Umede de-atâta ploaie,
Orăşenii pe trotuare
Par păpuşi automate, date jos din galantare.

În oraşu-n care plouă de trei ori pe săptămână
Nu răsună pe trotuare
Decât paşii celor care merg ţinându-se de mână,
Numărând
În gând
Cadenţa picăturilor de ploaie,
Ce coboară din umbrele,
Din burlane
Şi din cer
Cu puterea unui ser
Dătător de viaţă lentă,
Monotonă,
Inutilă
Şi absentă…

În oraşu-n care plouă de trei ori pe săptămână
Un bătrân şi o bătrână –
Două jucării stricate –
Merg ţinându-se de mână…

Pentru iubitorii poeziei lui Ion Minulescu

 

Mihai Eminescu – biografie online

Filed under: cultura,culture,literatura,poezie,Romania — forevergreen @ 9:54 am
Tags: , , , ,
 

„La Steaua” Mihai Eminescu