În acest an, când se împlinesc 100 de ani de la naşterea lui Eugene Ionesco, Festivalul Naţional de Teatru încearcă să realcătuiască universul dramaturgiei lui, atât de prezentă în teatrul lumii.
Astfel, publicul bucureştean va putea alege dintre cele trei montări ale piesei de teatru Cântăreaţa cheală, dintre care cea în regia lui Jean Luc Lagarce, producţie a Cie Les Intempestifs din Besancon, Franţa, are loc chiar în deschiderea Festivalului Naţional de Teatru. Participarea acestui spectacol în FNT 2009 a fost posibilă datorită Ambasadei Franţei la Bucureşti şi Institutului Francez. Spectacolul va fi găzduit de Teatrul Odeon şi va avea loc sâmbătă, 31.10, ora 19:00 şi duminică, 01.11, ora 16:00.
Celelalte două spectacole cu celebra piesă Cântareaţa cheală sunt producţii ale Teatrului Naţional din Cluj – regia Tompa Gabor, respectiv Teatrul German de Stat din Timişoara – regia Alexandru Dabija. Cel de al doilea spectacol vine la Bucureşti cu sprijinul Ambasadei Germaniei în România şi este prezentat în cadrul Zilelor Culturii Germane.
Spectacolele româneşti sunt incluse în cel de-al doilea Romanian Showcase, susţinut din acest an de Institutul Cultural Român.
Celebrul dramaturg nu va fi prezent în FNT numai prin spectacole, ci şi prin alte evenimente conexe. Astfel, Librăria Cărtureşti din Verona va găzdui la subsol, vineri, 6 noiembrie, ora 16.30, lansarea carţii din Colecţia FNT, editată de UNITEXT: Teatrul absurdului de Martin Esslin, traducerea Alina Nelega. În Teatrul absurdului (Theatre of the Absurd, publicată în 1962, apoi în ediţie revizuită de autor, în 2001), Martin Esslin folosea pentru prima dată acest termen pentru a defini dramaturgia a patru autori: Samuel Beckett, Eugène Ionesco, Jean Genet şi Harold Pinter. Vor fi prezenţi: dramaturgii Alina Nelega, Vlad Zografi (co-autor al celei mai recente traduceri a operei lui Ionesco în limba română) şi criticul de teatru şi cercetătorul Marian Popescu.
Colecţia FNT are ca scop traducerea şi publicarea unor cărţi esenţiale pentru teatrul lumii, dorind totodată să îmbogăţească cercetarea şi cunoaşterea în teatrul românesc la acest nivel.
În plus, FNT 2009 a îmbogăţit programul festivalului, printr-un parteneriat cu Radio România Cultural. În perioada 1- 8 noiembrie, RRC va transmite zilnic de la ora 19.00, spectacole radiofonice pe textele lui Ionesco: Cântăreaţa cheală, Ucigaş fără simbrie, Rinocerii, Victimele datoriei, Noul Locatar, Delir în doi…în trei, în câţi vrei şi altele.
Sursa: www.fnt.ro
Comentarii recente